【互动平台】编读往来

读者来信（一）

尊敬的主编：

　　《报恩》杂志刊于16期的《血脉延续的故乡》（署名：曾××。同时抄袭刊于浙江省政协的《联谊报》2009年6月9日）全文抄袭我在2007年3—4月号刊于《创作评谭》的《阴刻的碑文》。强烈要求贵刊曝光抄袭者的恶劣行为，并反馈有关信息，抄袭者必须在媒体公开道歉，否则将诉之法律。

　　——作者：洪忠佩（江西）

读者来信（二）

尊敬的各位编辑老师：

　　您好！由于最近有一期佛刊登载了一篇名为《快乐之道》的文章，文章内容把我的已经发表过的《随缘人生》一文全文抄袭，其作者署名“慧严”，经查其真实姓名为唐××。另外我看到他发表在其他刊物上的一些文章也大多是抄袭别人的，基本上都是在网上下载的他人的文章，直接署上他的名字。请各位编辑老师审稿时注意，不要再让他蒙混过关。

　　写文章可以引用\借用部分资料，但是像他这样直接窃取他人的文章是对我们原作者最大的不尊重。他是个没有道德的人。原作者的沉默和不屑一顾只能导致他更多的窃取行为。

　　——阿莲（江苏）

编者答复

　　非常感谢2位读者对本刊的信任与支持！无独有偶，2月前，编辑部接到庐山东林寺《净土》编辑部德盛法师的电话，称说有王××冒充省社科院宗教研究所研究员，唐××冒充某大学哲学系教授，经常剽窃他人网上作品，向佛教杂志投稿，骗取稿酬，欺世盗名，需要慎防。

　　偷盗戒、妄语戒均为佛教的根本戒律，也是为人处世最基本的原则。若舍弃之，则连“人”也做不好，更谈何学佛修行、教化他人！本刊自2005年秋季创办至今，已连续出刊20期，除了七塔常住的大力支持外，也与广大信众、读者诸君的热心护持密不可分。每当看到邮箱中那一份份原创的稿件，接到那一个个问询的电话，听到一句句热情的赞誉及建言，我们的心里都是热乎乎的，充满了感恩之情！尤其是那些来稿，让我们感受到一颗颗饱含情感的真挚之心，促使我们在选稿、编稿时都格外用心，不敢马虎懈怠，好中选好，精益求精，力争为读者奉献出更为丰美的佳肴。但在选稿过程中，常会发现一些不和谐的“音符”。如此前有个别“聪明人”揣摩着本刊的“脉搏”，经常从网上盗选一些反映人间亲情的作品，换上笔名投寄本刊，冒充自己的创作；编辑部由于人手不足，无法一一核实，又本着诚信待人的原则，竟使此“盗、妄邪行”大行其道，造成不良影响。今日又出现如曾××、唐××、王××等令人不齿的行为，（因本刊曾发表过唐、王多篇“大作”）应该视作此“盗、妄邪行”的滥觞。对此事，本刊负有失察之责。在此，本编辑部郑重向被剽窃的原作者及广大读者致以歉意！

　　以文字般若弘扬正信佛法，本是大乘菩萨行的悲愿行门。以文显名、以文获利（稿酬）均为世之常情，原无可厚非。但是，置佛门基本戒条于不顾，肆意窃取他人劳动果实，据为己有，投稿佛教刊物，蒙骗编辑，蒙蔽读者，坐享他人成果，得以名利双收，实乃寡廉鲜耻、丧心败德之举，令人齿冷心寒！在此，我们奉劝这些“聪明人”尽早收手，勿再行此欺世盗名的龌龊之举；并能以惭愧心、真诚心，向原作者及广大读者道歉，以洗除自己八识田中的垢污稗草，清清白白地做人！

　　为杜绝类似事件的再生，维护佛门及本刊尊严，保障原作者的权益，本编辑部郑重申明：本刊投稿欢迎原创，采用后即付薄酬。推荐稿请注明原作者、推荐者及出处，无稿酬。剽窃稿一概拒绝；若不幸刊出，一经发现，除追回稿酬外，还要求对方书面道歉；拒绝道歉者，停止结缘本刊，停用其文稿，并将在刊物上进行实名公开谴责。同时，本刊欢迎读者诸君多多关注此事，参与审查本刊文稿，及时发现问题，积极建言献策，编读联手，共同办好此份少污染的佛教报恩刊物，使“启迪智慧，净化心灵，和谐社会，庄严人生”的宗旨真正落到实处。

　　是为至祷！阿弥陀佛！