世界的产生和运动

五、物质与空的异同

马克思在《德意志意识形态》中指出：“统治阶级的思想在每一个时代都是占统治地位的思想。”中国封建社会占人口90%以上的文盲与半文盲的思想，基本上是儒家思想（仁礼）、皇权思想（忠孝）。外来的佛教必须展示自己与儒家思想、与皇权思想尽可能多的共同点，才能使自己在中国站住脚跟。这句话的意思用文绉绉的话来说，就是佛教文化要与中国的主流文化融为一体，并成为主流文化的组成部分。

佛教初入中国，首先遭受到儒教的抵制，儒教认为出家为僧有违孝道。佛教译出《佛说父母恩重难报经》，宣说出家后仍然要孝养父母，取得了儒教的认同，即是一例。至于佛教中顺应皇权的思想，那是与生俱来的，“四重恩”里就有国王恩，或国主恩（1911年以后改为“国土恩”，牵强。共和国中人民是国家的主人，报国主恩就是为人民服务，理所当然）。我国东晋高僧道安，对佛教的传播有“不依国主，则法事难立”的说法。唐代高僧玄奘，前半世历尽艰辛寻求正教，并没有得到朝廷的支持，只能孤身偷渡远迈西域。途中经过高昌国，国王麹文泰热待玄奘，为玄奘购置了30套不同的服装，制作了防冻的特殊的手套和面罩，黄金100两，银钱3万，绫绢500匹，足够20年的路费，30匹马，25个随从，4名徒弟，一位名叫欢信的高昌官员，为沿途24位国王准备了厚礼和言辞谦恭恳切的书信。在翻越雪山时，这支以玄奘为中心的队伍，死了2名徒弟和13个随从。由此可想如果玄奘孤身上路，能到达印度吗？